Citat

Altid en fornøjelse at blive undervist af dygtige mennesker, der brænder for deres fag.

Citat

Translatørernes Sprogtræning har været fast samarbejdspartner med LETT siden 2003. Det har de, fordi de med professionalisme har gennemført forskellige forløb for alle faggrupper på alle niveauer. Men udover det fagligt høje niveu har de også udvist den fleksibilitet, der er nødvendig når medarbejderne i et advokatfirma som vores, har en travl hverdag, der ofte er styret af vores kunders behov. Derfor har alle deltagerne fra Lett haft stort udbytte af forløbene og glæder sig til at vende tilbage.

- Gitte Riishøjgaard, HR- konsulent

Lett Advokatfirma

 

 

ENGLISH FOR LAW

- Juridisk engelsk for erhvervsjurister

Deltagerne er erhvervsjurister - advokater og fuldmægtige i små hold.

Fokus er på kommunikation af dansk ret på primært britisk-engelsk.

Forløbet er 3 moduler à 10 dobbeltlektioner pr. modul:

 

MODULE 1- BASIC LEGAL TERMINOLOGY

Modul 1 fokuserer på indlæring af fagterminologi inden for en række udvalgte områder af relevans for erhvervsjurister:

  • aftaleret
  • fast ejendom
  • ansættelsesret
  • konkurs

- blandt flere andre

 

MODULE 2- LEGAL WRITING SKILLS

Modul 2 arbejder primært med skriftlig kompetence:

  • grammatik
  • stilistik
  • tegnsætning
  • Plain English
  • tekstrevision
  • ordbøger og andre kildematerialer

I Modul 2 inddrages deltagernes egne tekster på engelsk (e-mails, breve, notater m.m.)

Modul 2 tager hul på faglig talefærdighed.

 

MODULE 3- PRESENTATION, MEETINGS AND NEGOTIATIONS

Modul 3 fokuserer på den mundtlige sprogfærdighed i faglig sammenhæng: Learning by doing.

 

Vil du gerne vide mere?  Kontakt Anne Gersel på 45 88 76 70 eller asg@sprogtraening.com